Σάββατο, 24 Ιουνίου 2017

Ίκαρος 2017: Έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια - Ikaros 2017: Discount on ferry tickets

Άποψη του Αγίου Κηρύκου που θα φιλοξενήσει τον Ίκαρο 2017 - A view of Aghios Kirykos that hosts Ikaros 2017
(* Non-greek speaking visitors, please scroll forward) 

Για ακόμη μια χρονιά η ακτοπλοϊκή εταιρεία Hellenic Seaways, ανανέωσε τη συνεργασία της και την εμπιστοσύνη τις στις Διεθνείς Σκακιστικές Εκδηλώσεις "Ίκαρος" 2017 και θα είναι και φέτος χορηγός του τουρνουά. Έτσι η οργανωτική επιτροπή του "Ίκαρου" είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει ότι θα υπάρξει έκπτωση στην τιμή των ακτοπλοϊκών εισιτηρίων για τη διαδρομή Πειραιάς-Ικαρία-Πειραιάς για όσους μεταβούν στην Ικαρία για το τουρνουά. Το ποσοστό της έκπτωσης είναι 50% για τα εισιτήρια επιβατών και 30% για τα εισιτήρια οχημάτων. Για όσους ενδιαφέρονται να κάνουν χρήση της προσφοράς, οι ενδεικτικές τιμές των εισιτηρίων ανά διαδρομή μετά την έκπτωση, διαμορφώνονται ως εξής:

Ενδεικτικές τιμές εισιτηρίων (μετά την έκπτωση 50% (30% για τα οχήματα)):
Οικονομική Θέση (Κατάστρωμα): 20,00 ευρώ
Αριθμημένη Θέση (Αεροπορικού τύπου): 24,50 ευρώ
Αριθμημένη Θέση (Αεροπορικού τύπου – Α' θέση): 28,00 ευρώ
Οχήματα Ι.Χ.: 57,00 ευρώ
Μοτοσυκλέτες: 18,00 ευρώ

(Δείτε αναλυτικά δρομολόγια του ΕΓ/ΟΓ Νήσος Μύκονος εδώ και του ΕΓ/ΟΓ Νήσος Ρόδος εδώ ενώ για κανονικές τιμές μπορείτε να συμβουλευτείτε το online σύστημα κρατήσεων της Hellenic Seaways εδώ)
Η έκπτωση ισχύει για τα εισιτήρια που θα κλειστούν μέσω της οργανωτικής επιτροπής του τουρνουά. Απαραίτητη για την έκδοση των εισιτηρίων είναι η έγκαιρη ενημέρωση της οργανωτικής επιτροπής και η προπληρωμή του κόστους έστω της μίας διαδρομής (μέσω κατάθεσης στον τραπεζικό λογ/μο της διοργάνωσης) το αργότερο μέχρι την Παρασκευή 30 Ιουνίου 2017. Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν στο e-mail της διοργάνωσης (ikaroschess@gmail.com): ημερομηνία ταξιδιού, πλήρη ονόματα και τύπο θέσης για κάθε επιβάτη ενώ για τα οχήματα απαιτείται τύπος οχήματος και αριθμός κυκλοφορίας. Θα πρέπει επίσης να αποστείλουν το αποδεικτικό κατάθεσης της προπληρωμής εισιτηρίων.

Για τη παραλαβή των εισιτηρίων θα υπάρξει νεότερη ενημέρωση καθώς θα γίνει προσπάθεια φέτος τα εισιτήρια να εκδοθούν ηλεκτρονικά και να αποσταλούν με e-mail στους επιβάτες.
==================================================
For one more year Hellenic Seaways has renewed its trust and cooperation with Ikaros International Chess Tournament 2017 and will be a sponsor of the tournament. So, it is with great pleasure that the organization committee of Ikaros 2017 announces that there will be a discount on ferry tickets for the route Piraeus-Ikaria-Piraeus to everyone who will travel to Ikaria for the tournament. The discount percentage is set at 50% for passenger tickets and 30% for vehicles. So, for those who are interested in making use of this offer, the indicative (one-way) ticket prices are set to:
Indicative ticket prices (one-way) after the 50% discount (30% for vehicles):
Deck: 20.00 euros
Numbered Seat (Airplane Type): 24.50 euros
Numbered Seat (Airplane Type – A’ Class): 28.00 euros
Cars: 57.00 euros
Motos: 18.00 euros

(See the detailed itineraries of F/B Nissos Mykonos here and of F/B Nissos Rodos here while for the normal fares you can consult the Hellenic Seaways online reservation system here)
The discount is valid only for ticket reservations made through the organization committee of the tournament. Participants wishing to take advantage of this offer should notify the organization committee on time and prepay (via bank transfer) at least the price of a one-way ticket until Friday 30th of June 2017 the latest. Those interested should send to the organization committee (ikaroschess@gmail.com) the following info: Date of travel, full name and seat type for each passenger while for vehicles the vehicle type (car, moto) and the plate number are needed. Moreover a copy of the deposit receipt should also be sent to the organization committee. 

There will be a new announcment regarding how the passengers will get their tickets. This year there will be an effort to issue e-tickets that will be sent to passengers by e-mail.
d